Translation into plain English You're hired
Usage example "We are looking to onboard more resource."
Lucy’s commentary Worst Euphemism for Hiring Someone, Golden Flannel Awards 2013 (a rarer sub-award, as there is no need for a euphemism at all when you are doing something as nice as hiring someone). I overheard it on the lips of a partner at EY. It's a peach.